Вход

Рейдер

Начальник милиции 1

Мастер

Дон 2. Возвращение к истокам

Моя няня – ведьма

Проводник в будущее

Стажёр

Одержимый

Ты нам (не) нужен

Верну твою любовь вопреки

Задача – выжить!

Мл. сержант. Назад в СССР. Книга 3

База-Книг » Разное » Высокое искусство. Принципы художественного перевода - Корней Чуковский

Скачать аудиокнигу Высокое искусство. Принципы художественного перевода - Корней Чуковский

Автор: Чуковский Корней
Читает: Лес Арсений
Год: 2020
Длительность: 13:18:14
Жанр: Разное
[549 Мб] | 48 kb/s
Добавлена: 07.06.20

Прежде чем скачать аудиокнигу Высокое искусство. Принципы художественного перевода бесплатно торрент в mp3, прочти описание: Книга посвящена художественному переводу, который, как подчеркивал ее автор, не ремесло, а высокое искусство. Написанная много лет назад, она не потеряла своего значения сегодня, когда сильно увеличилось количество переводимых книг, но не улучшилось качество переводов, в которых мы натыкаемся на те самые «культяпки человеческой речи», возмущавшие К.И. Чуковского. Книга адресована и тем, кто переводит иностранную литературу, и тем, кто читает ее в русских переводах.

Содержание

Внимание! Хранилище аудиокниг archive.org подвергся взлому и сейчас не доступно скачивание мп3 архивов. Админы делают всё возможное что бы быстрее это исправить. Конкретные сроки восстановления работоспособности не известны. Просьба отнестись с пониманием.