Скачать аудиокнигу Дороги судеб - Андрей Васильев

Есть чтецы, которые своей озвучкой вытаскивает самые безнадежные книги........ Тут, мало того, что 2 часть сама по себе не гуд, так и Чтец приложил все свои силы, что бы убить книгу совсем..... Без выражения, без пауз, без разделение предложений и абзацев..... Я терпеливый, но хватило на 10 минут. 

Не знаю, как в Зимбабве, а в Израиле говорят на иврите. Поэтому в Израиле, конечно, встречаются старенькие бабушки с именем Эсфирь, но девушки, служившей в израильской армии, с таким именем быть не может. Такую девушку будут звать Эстэ́р. В крайнем случае, Э́стэр. Сокращённо - Эсти, но никак не Фира. Это всё равно, что какую-нибудь русскую спецназовку наделить именем Пульхерия.
Что за "амэхайе" такое, которое евреи произносят, когда им хорошо? Тайна сия великая есть!
Может быть, "Ам Исраэль хай"? В смысле, "народ Израиля жив"? Больше ничего похожего в голову не приходит. Но смысл у этого выражения сильно отличается от "как прекрасен этот мир". Очень, очень странно.
Может, автору не у кого проконсультироваться относительно израильского молодёжного сленга? Так я могу... Совершенно бескорыстно.

Книга не плохая, но из за чтеца плохо воспринимается. Ридер читает все одним тонном и интонацией. Создаётся впечатление, что все персонажи немного туго соображают и слишком мягкие. Автор задумывал некоторых персонажей с определенным акцентом (например, африканец, евреи, Одесит) но ридер игнорирует это и читает как попало
p.s: не слушал много хороших книг из за того, что их читает Пугачев Вадим. Его стиль создаёт впечатление, что все персонажи слишком мнительные, или слабые, или туповатые, или не такие как должны быть. 

Ну что сказать- первая книга на отлично. Вторая - бубыль - гум...... Жевать не пережевать.